<!DOCTYPE html>
<html xmlns="http://www.w3.org/1999/xhtml" xml:lang="tr" lang="tr" itemscope itemtype="http://schema.org/WebPage">
<head><title>
	Yıllık Faaliyet Raporları | Finansal Raporlar | ING
</title><meta charset="utf-8" /><meta name="description" content="ING tarafından 2000 yılından bu yana yayımlanan tüm Yıllık Faaliyet Raporları&#39;nı görüntülemek ve pdf formatında indirmek için tıklayın!
" /><meta property="og:description" content="ING tarafından 2000 yılından bu yana yayımlanan tüm Yıllık Faaliyet Raporları&#39;nı görüntülemek ve pdf formatında indirmek için tıklayın!
" /><meta itemprop="description" content="ING tarafından 2000 yılından bu yana yayımlanan tüm Yıllık Faaliyet Raporları&#39;nı görüntülemek ve pdf formatında indirmek için tıklayın!
" /><link rel="canonical" href="https://www.ing.com.tr/tr/ing/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/yillik-faaliyet-raporlari"/><link rel="alternate" hreflang="tr" href="https://www.ing.com.tr/tr/ing/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/yillik-faaliyet-raporlari"/><link rel="alternate" hreflang="en" href="https://www.ing.com.tr/en/ing/investor-relations/annual-reports"/><link rel="alternate" hreflang="x-default" href="https://www.ing.com.tr/tr/ing/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/yillik-faaliyet-raporlari"/><meta name="robots" content="index, follow" /><meta name="viewport" content="width=device-width, initial-scale=1, maximum-scale=5" />
<meta http-equiv="Cache-Control" content="no-cache, no-store, must-revalidate" />
<meta http-equiv="Pragma" content="no-cache" />
<meta http-equiv="Expires" content="0" />
 
<script type="text/javascript">
!(function() {
                if ( !/Android|webOS|iPhone|iPad|iPod|BlackBerry/i.test(navigator.userAgent) ) {
                    return;
                }
                if ( screen.width > 767 ) {
                    document.querySelector("meta[name=viewport]").setAttribute("content", "width=1044px,user-scalable=yes")
                }
            })(); 
</script> 


<link rel="icon" type="image/png" href="/documents/IngBank/assets/icons/favicon.png"/>
<link rel="apple-touch-icon" href="/documents/IngBank/assets/icons/favicon.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="72x72" href="/documents/IngBank/assets/icons/favicon72.png" />
<link rel="apple-touch-icon" sizes="114x114" href="/documents/IngBank/assets/icons/favicon114.png" />
<meta property="og:image" content="/F/Documents/Gfx/facebook_og_image.jpg" />
<meta property="og:title" content="ING Türkiye" /> 
<meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=edge" />

<!--[if lte IE 8]><script type="text/javascript" src="/documents/IngBank/assets/js/html5shiv.js"></script>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/documents/IngBank/assets/css/htc.css" />
<![endif]-->
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/documents/IngBank/assets/css/reset.css" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery-ui/css/ui-lightness/jquery-ui.custom.min.css" />
<link href="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery-selectbox/jquery-selectbox.css?v=20260717" type="text/css" rel="stylesheet" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery-datepicker/datePicker.css?v=20260717" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/documents/IngBank/assets/css/general.css?v=20260717" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/documents/IngBank/assets/css/ui.css?v=20260717" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/documents/IngBank/assets/css/site.css?v=20260717" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/documents/IngBank/assets/css/wfull-site.css?v=20260717" media="screen and (min-width:768px)" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/documents/IngBank/assets/css/w640-ui.css?v=20260717" media="screen and (max-width:767px)" />
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/documents/IngBank/assets/css/w640-site.css?v=20260717" media="screen and (max-width:767px)" />
<!--[if lte IE 8]>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/documents/IngBank/assets/css/wfull-site.css?v=20260717"/>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/documents/IngBank/assets/css/ie8.css" />
<![endif]-->
<!--[if lte IE 7]>
<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/documents/IngBank/assets/css/ie7.css" />
<![endif]-->


<!--CHATBOT-->
<link rel="stylesheet" href="/assets/css/style.css?v=20260717">
<link rel="stylesheet" href="/assets/css/media.css?v=20260717">
<!--CHATBOT END-->


<link rel="stylesheet" type="text/css" href="/documents/IngBank/assets/plugins/fancybox/jquery.fancybox.css" />

<script type="text/javascript" src="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery/jquery.min.js?v=20260717"></script>

<script src="/documents/IngBank/assets/js/jquery.cookie.js?v=20260717"></script>

<script type="text/javascript" src="/documents/IngBank/assets/js/pbkdf2.js"></script>

<style>
@media only screen and (max-device-width: 374px) {
            .product-services-fees ul.h-list li {
                border-right: 0;
            }
}
</style>

<script defer src="https://bundles.efilli.com/ing.com.tr.prod.js"></script> 

<!-- Google Tag Manager -->
<script>(function(w,d,s,l,i){w[l]=w[l]||[];w[l].push({'gtm.start':
new Date().getTime(),event:'gtm.js'});var f=d.getElementsByTagName(s)[0],
j=d.createElement(s),dl=l!='dataLayer'?'&l='+l:'';j.async=true;j.src=
'https://www.googletagmanager.com/gtm.js?id='+i+dl;f.parentNode.insertBefore(j,f);
})(window,document,'script','dataLayer','GTM-KLM6CVBQ');</script>
<!-- End Google Tag Manager -->

<script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=G-M835ZTL4HK"></script>
<script>
  window.dataLayer = window.dataLayer || [];
  function gtag(){dataLayer.push(arguments);}
  gtag('js', new Date());

  gtag('config', 'G-M835ZTL4HK');
</script>

<script>
$(document).ready(function () {
    if (window.location.href.includes('/tr/ingbank/') && typeof Url !== "undefined" && new URL(Url).pathname != window.location.pathname)
	location.href = Url;	
})
</script>
<script async src="//ingbank.api.useinsider.com/ins.js?id=10002037"></script> <script defer src="/assets/scripts/dataroid-websdk-v5.20.0.0.js"></script> <script defer>    window.addEventListener("DOMContentLoaded", function () {       window.dataroid.init(          "049c1a35-f3c8-11eb-a5a8-236bb0f2a087",          "https://ing.api.dataroid.com",          "1.0",          "ingpublicprod",       );       window.dataroid.getConfig().AppConnectConfig.eventDispatchLimit = 1;    }); </script> <script> $(document).ready(function() { 	$.cookie('BAYEUX_BROWSER', 'BAYEUX_BROWSER', { 		path: '/' 	}); }); </script>
<link rel="icon" type="image/x-icon" href="/documents/IngBank/assets/icons/favicon.png"/><meta property="og:url" content="https://www.ing.com.tr/tr/ing/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/yillik-faaliyet-raporlari" /><meta content="Ingbank" itemprop="name" /><meta content="Ingbank" property="og:site_name" /><meta content="Company" property="og:type" /></head>
<body id="mainBody"><!-- Google Tag Manager (noscript) -->
<noscript><iframe src="https://www.googletagmanager.com/ns.html?id=GTM-KLM6CVBQ"
height="0" width="0" style="display:none;visibility:hidden"></iframe></noscript>
<!-- End Google Tag Manager (noscript) -->

 <!--[if lt IE 9]>
<div id="browserbox" style="position: fixed; top: 0;background-color:#c70505;z-index:998;color: white;width: 100%;text-align: center;height: 43px;line-height: 43px;padding: 3px;left: 0;display:none;"> 
    Kullandığınız tarayıcı (browser) güncel değil. İnternetteki güvenliğiniz için <a href="/tr/bilgi-destek/ing-internet-subesi#faq113255" style="color: white;text-decoration: underline;" title="Güncel Tarayıcılar" alt="Güncel Tarayıcılar">tarayıcınızın en son sürümünü</a> kullanmanızı tavsiye ederiz. 
</div>
<script>
document.body.style.marginTop = '50px';
document.getElementById("browserbox").style.display = "inline";
</script>
<![endif]-->


<div id="chat" class="toggle" style="display:none"><a role="button" id="chat-small" class="chatbubble glow"><div class="notify-bubble"><span class="h2"></span></div></a><div id="chat-big" class="glow-box"><nav><a role="button" id="question-mark" class="question-mark passive"><img src="/assets/img/chat/question-mark.png" id="question-mark-img" alt="help icon" srcset="/assets/img/chat/question-mark.png 1x, /assets/img/chat/question-mark@2x.png 2x"><img id="question-mark-img-passive" src="/assets/img/chat/passive.png" alt="help icon" srcset="/assets/img/chat/passive.png 1x, /assets/img/chat/passive@2x.png 2x"></a><p class="h1">INGo</p><a role="button" id="close"><img src="/assets/img/close.png" alt="close icon" srcset="/assets/img/close.png 1x, /assets/img/close@2x.png 2x"></a><a role="button" id="minimize"><img src="/assets/img/minimize.png" alt="close icon" srcset="/assets/img/minimize.png 1x, /assets/img/minimize@2x.png 2x"></a></nav><section class="scroll"><div class="view"></div></section><section class="chatinput"><input type="text" placeholder="INGo’ya sorun." class="chatmsg" maxlength="150"><div class="submitbutton"><input type="submit" value="Gönder" class="button-send"></div></section><section id="INGo-container"><div id="INGo-content"><p class="h2">Sizin için neler yapabilirim?</p><div id="INGo-list"><div><div><img class="INGo-list-icon" src="/assets/img/chat/bullet1.png" alt="" srcset="/assets/img/chat/bullet1.png 1x, /assets/img/chat/bullet1@2x.png 2x"><p class="h3"><a href="#" role="link" data-custom-payload="İhtiyaç Kredisi Bilgi ve Başvuru">Kredi başvurunuzu yapabilir ve hızlıca sonucunu paylaşabilirim.</a></p></div></div><div><div><img class="INGo-list-icon" src="/assets/img/chat/bullet2.png" alt="" srcset="/assets/img/chat/bullet2.png 1x, /assets/img/chat/bullet2@2x.png 2x"><p class="h3"><a href="#" role="link" data-custom-payload="ING Ürünleri">ING ürün ve kampanyaları hakkında sorularınızı cevaplayabilirim.</a></p></div></div><div><div><img class="INGo-list-icon" src="/assets/img/chat/bullet3.png" alt="" srcset="/assets/img/chat/bullet3.png 1x, /assets/img/chat/bullet3@2x.png 2x"><p class="h3"><a href="#" role="link" data-custom-payload="En Yakın ING">Tüm Şube ve ATM’lerimizin bilgilerini gösterebilirim.</a></p></div></div><div><div><img class="INGo-list-icon" src="/assets/img/chat/bullet4.png" alt="" srcset="/assets/img/chat/bullet4.png 1x, /assets/img/chat/bullet4@2x.png 2x"><p class="h3"><a href="#" role="link" data-custom-payload="Hesaplama Araçları">Kredi ödemesi, faiz oranı ve mevduat getirisi hesaplayabilirim.</a></p></div></div><div><div><img class="INGo-list-icon" src="/assets/img/chat/bullet5.png" alt="" srcset="/assets/img/chat/bullet5.png 1x, /assets/img/chat/bullet5@2x.png 2x"><p class="h3"><a href="#" role="link" data-custom-payload="Döviz Kurları">Döviz kurlarını hesaplayabilirim.</a></p></div></div><div><div><img class="INGo-list-icon" src="/assets/img/chat/bullet6.png" alt="" srcset="/assets/img/chat/bullet6.png 1x, /assets/img/chat/bullet6@2x.png 2x"><p class="h3"><a href="#" role="link" data-custom-payload="Başvuru Sorgulama">Kredi kartı ve ürün başvurularınızı takip edebilirim.</a></p></div></div><div><div><img class="INGo-list-icon" src="/assets/img/chat/bullet7.png" alt="" srcset="/assets/img/chat/bullet7.png 1x, /assets/img/chat/bullet7@2x.png 2x"><p class="h3"><a href="#" role="link" data-custom-payload="Şifremi Unuttum">Kredi kartı ya da bankacılık kanallarına giriş şifrenizi alabilirim.</a></p></div></div><div><div><img class="INGo-list-icon" src="/assets/img/chat/bullet8.png" alt="" srcset="/assets/img/chat/bullet8.png 1x, /assets/img/chat/bullet8@2x.png 2x"><p class="h3"><a href="#" role="link" data-custom-payload="Hizmet Ücretleri">Ürün ve hizmet ücretleriyle ilgili bilgi verebilirim.</a></p></div></div><div><div><img class="INGo-list-icon" src="/assets/img/chat/bullet9.png" alt="" srcset="/assets/img/chat/bullet9.png 1x, /assets/img/chat/bullet9@2x.png 2x"><p class="h3"><a href="#" role="link" data-custom-payload="Selam">Sadece bakmaya geldiyseniz benimle sohbet de edebilirsiniz :) </a></p></div></div></div></div></section></div></div>
    
<form method="post" action="https://www.ing.com.tr/tr/ing/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/yillik-faaliyet-raporlari" id="ctl02">
<div class="aspNetHidden">
<input type="hidden" name="__VIEWSTATE" id="__VIEWSTATE" value="zXDZOSZiRbKDZcvebN5Ye8khT2jNKsoTcr6XvhjQQkKD0pMtpKZJLpSWgwxmNN0xfG189rWTAC6sshXkedZ2/AMlYUur/JfN90BqPmjdTl8frUCene4a6GCY+5qd8RFG8NITOYV7JOg4+S6udVWmKrn7znjKtgH8FwiJxIA1IYNUh8Sy5voVg5mG5TnhY+tvXzmGXX0Qbzi+BwpLQrAqSYxVBk9pdbYNlJxaGSpgb4EN9XPVlyqKyqUg1zgCqoE2vlhavH8iDz79PY2FvrthXXFDaAZjKf2FcBHA+wFUFbdzLftPN31da+TEypU2KHlvtfNWoR0Yh/5zm/yVk+0lAn8SUDXxf3pNGabWmJpn4/zbM2RgkQOnLekEk4gjWClkZ3Nm24DBYwRzz4pPLCWrY/oT0xAPE/wqF0v42rLa+g6oZRQgEeoA+NnLZdp5rREGb3Wzhho5yz9WsHOknkqZ7TEbNNRd1KBjfnbJ/g1IWzXSVRBKhEPMOjLehKnpOv0iOoYbsttZQ0ZEYPm0oS/aF00812aNzKSlOaNyPXzhh0sF1ILJc2142P+jdI9hzxLrcOwWE70N6TsKo5UGjOulatgJxIe+3QbJpZQ+yfnZg0YwpOT4MU880AgdXA9KXZefSNal0ebB9ktRXEr5h5Za17QWMqBtlO7K32KcnHrXgFN0J7aLtbwkZis2h/f8kZnIIlUU4q4oLjDnHwiZsT+nioxCExEDs4MapZUIXrjF5ojNi0aPeq9X6rxGsPDhck7Wt1sSS1C3bRgm9VwP8CMXb2hmlCtb3At/BZNKxhLa+lsl8HtgXiZ8V5rAgKKcOzlXi8azgv3LznvUqGzS4dLIMlGhmbAhhTkk3KUHDclYqd0GL3ex4DNZU5BPziFlySSFLqsE/Z0jy7jYrQKKwrJ0XZCma1WR+OseqpxVft5ysrLZIR6OhpKNZ4+k1uaaC2Lngw1PyMWaHIIFF11t+t+oTXMyM1Ly1VmcoJrYgcvu6rAPtYrPtOM6SkYkukkOc0NymGAomonlkw0bnxeB/iCaHna1Fr2PJKQQoh0dJLoTQaW5X65e8drf6/YBoOfRVvJCdhjrPSgKbdvNWjUGbpVuZ4qHxnQuabrPu1pFmAy7E80qwhg1CiK9JTg3H4LX9inI/MM8xY+/DMUoQgpP3TkMaILWHEOuaTLOO358cmdbe5KsECJPT0AgVBRah3qV6I5lYarcXUdRsT4HkOLIKVvwPlghUYx8nx6VDe6+s1tDqO29MZycjncFnvI7Gql12tS4CFvt6qKl0LSGaD5WsZn8YdcqY6XRD0tXKyg/05FnP5xhMSSQXxHAFwYm70hto+ltOBnIkPxlX4GbPpaN4uk5ESeOGb5MSe3Ocs/heIInLG7AO218YzoT/LeFg+mMxLjfE9JkgpAz6LY19pPp3RopSx2tdKA/qYscq8yVoL3Eit/qWegTyrynvKwMuGwG8LwCcOS4n0H46cVBLCu2IKnDwq7688i7/Xp68e5HvXUFpgLqUKlvx8ZT7UDozxGyNrk/5HlBZPWxcKHInsE+Y5ZDPZFE2uWhRdZxO4WyOERkIS6rl+rWBVmWw32uY6zb6f2O/gehIyx/3BhgwzqBGn2j3gLDAooV3DlocOCNJL8Hsv03JlLxJZPi0/aOhTGHoJ2qgoS7oLNG6mbs96IPEbM3HLidN5l/YOuj0dwRjUF338Ng7NwfkOFg8g/KxKOYkIDIbjxvQvSauqwq8oYbUdGb6XPqmZYKAedGcdamJZlWpu5o2yKQmf/oi15ny8U8waPX1ykbvRbSqJOB41k+z2n1rX5X/XIpn41jHdHQLN6osFD7r8g8uEkuKX8urngY5ClNT+GdUe6t4boXs6105bstOel0I2xzMkRf/F/TrmomeCD+A+6YtV1pPb4KSwhuexWmaOEppU5WQjMkOdw3Exf6B1KiE5RqwMhnLJ76Dr8ey7rNa6ZyXxbMgtEgkVC9xsvqNeNA9ZbfcRGBbaZ7Cyn4WdleiICqX5AEhSZpuUCUjKGuqS50uQm5DZipeWT8VWn4OFIyQ8xP0aujzvL5Wn+mDpuh4Z6lo1LA40rT6O7RbCAZmVJMkrh9zxeU5lW0m8tkF8rCgHD9zh5rXUqzFC6eQgwjOVI/DqyC0sy6XARpnoQDpB23KTC1OK9VhMIC9FmST7uJqTNoygccVdH98mndXHQ2KR+yj+nonzndk9CRTSsr5jlfsZajwtKV7iCYd/Whb0DMwUfY2iuwax1t9LLDjnkh+2Z3SJ8BMJcZom7mKZFsqwTa+NMti37VplHRT8T7kGB3fLNKZ11DUx4vcoRQiKIS6Pu89sLY8j4YumLxipc/1Pi8SIcNFLDkZE9L5vDc66ZVHMUYDmfc/AhN0toJfFJx/dUVweCr79De8P7NiTbGL8FhVyGnheNyQOOK8VyFeAzPt3kw3Vxb2dl7Mroy+Rc9UK1uoTWQZpvRFi8+e0Mxf+E+CBvJbSwfKdP2Rrh7z8lcJ7b4CHXQG3Fv0Y8wAqFJOrCLCuLnUMGjVi2TLPjDaT2iWQ+U+dsgpXuMMiD2GHUXxC6sE3XOrNKzK5krUL7wwx6FrcWud3/MM+eTkkR/U3GqGD2IKeq3nwgpqS0PH8hZA7oWmPdXxDYImmJVJobPCj7bPxeHLqFtpkCx3rX7q9P23lzaKR2sVLxM9s4HrbvINTa10eWOfYnJWlBVxYaXCFDgn0g0M0N+V6oHmw8cjn/OPttEu7cXMwa2nN6eAVvsdIkqb1sWZGQDzkywSq1KQdpClaAWumO4Y0mqsk+3lJEg2vVG8fl2BNRMkZp06fCD3lTY/IPYY8mkwYja0dmKwrjQZh7uTtErEmSjDeYjCRkYU6pC1BtfPbmeK8Dz9Vbq7Lg9zAbn3RGeT6zcdmKgOFDxpyHL5i3y7lnQAq5Rk4ve1Eo/O4ouhrq5bbqTQhki7SxQx6U65VhH3rtTZV7Uaujhw71osAqfmz/O/Dhm0ujSuv78/F57a17+A1NQ5ITw7khhHtiVLPTbJxN+oXP3L8pn2T+9u2D07xf3IwrbNun35LJfODaalk4G4B7/DJO2CtrCq06jDQeK7W4dLNyCy3YOmjJayEPH7nWHOh3G69RjjJ+3ESRRb91AauBS3QrCKORiMtKbGIoAy1SnVCyCNojDKxnMHorqB07BIEGAKCQ5DTM6j/jTB9ZdsAxsoNNn0dEObRA3sU4j3l/YG6K5bqWoxRy7iz3n4PkrDx3H3F8LZM1DsAKHtp2krp2jq8m+R6+5Knd1ou7Mk9WezbDJ7+DSIOpXhlm4j0nyJ4oOOYJy5M85OZXzYTWFo+KuOespffIk6F8fd8THArGoim9NJbX//CM/j+4smEAAXEhv48fWpAzhDKsmE/UlrQxl1P2n7tUqf2V143bCeKyGvAB1rHIA9uIBX4u2ftgriznK62P2nSrBm4atIhxpiLp1jVW309CNKO5qDXtuVQN0yibHU7ye2wREC6+D3BAwa707BBgBJrURAqZh2UiZtPTLMkqk1B5jDxeMJN9Tz5t5Zb4AHnowA6Woy1wkHLSVqSgU/48n1hxn12dluuEcIvpi4g7GnmF2cwVn1iQFC31E8/oJPVoGUTm8NM6s+huJXkZY/NoZWlB/GG09yDuCrPciAVSb7Zw4Wf8lIcOg9Wtz6D1K/lwMSc6LTnK4JhAHs3J74hmhO8qZ52JxLsvV+QKcuW58aFiCn8k3far53Tc0B8oWU2ErSYm/xUo/OqpMc6nCFXzkEWenRrkCp9kRmiIthUM5ldK6xMF4mHWUBpoOBmnATS+GD6DllYPiqBeLiy/gaOZjmzofvHD3oPvrnmxuVw5TWu29GjnRj2D4VAk62gQFyPlBFmtnAxJdL2PUinXfblg2Vb0M7/EaMi61YYhqxtA5DYtZfcsVDDlsr4GR4LAVbOxI/s5sENyh6ng1KAydXkeRevVl/U9JYQ6vQCu+4aEoNNYAUMzivXu6nJbleFs5mabJ8NaRZrGSVoG6VcmPNVjG+/X65ol4SbFIlweWtabbP5SnnvsyRgVyMiadsj6WFgDLILF/oXhJCZcl0wAQUB/aCIXSDP0aj/7coa5pW70LrIGDseNCPQqNTjvH0RXTNucqBg0pROAaV6NfPzXhARz0MDqu0RRdy+O3Vp2u2cYDODUa2HajusJPB1KglibIPv4abT6VImLVxPHx1epsIlmkeQWhHuY16EBHcJ/kGqW7hE4ZcG+CjhTGMX5y4F3IDTGZGrNO2HikEh8eEG2cb3jZCIyT6AmkjeLeUhmiztVU3YNwOFpnDgHi9I89LDoaEjODuv2xpyF+aqSyOVYv5DaI7DNCnfFE79kytTCS74jVWvTSymDkWYHrHQJJtO9fgfcMlslPRs0Mc+ElWLc33T03tLxiWF7cQzpdnsav1aT3PVyOrCfHCAUL/Upb+qjasfbPb/WOtHT4XKsWiXG5VQI45nrSkIMSjWC6t4pUqHikkg8jZeZIaI+ldheFezzW6Zdu9P0Ims1nKVC015jip+6qU4QqZn1QHBJig8VdN46x2KkOdS95veRXeu6yEB1mCtlU/Y+PCgT9m+mTiDbycUHHlTO3jcqMUxdUqQENsk4wt7jirPwrO539Pw6IWwUZh+zdlrUeXyHC14YsYROInMmmOd//ZXgYOmhOFHgWEA8pOyiwiMph01JBavMKuBpHDwE5DAOe+j2GTjMZm8gX1v+79FT/OKcMKb4tXklS0Zboe/8dCw7guC1Kb8Oofqlti0vCnQji0qephCC3g30NBoxroornjvSQn+wqWBcXlFI7825Vx5YvwYVeAuHLTqz5ez2dO1JtXPsQBGe3q0rEunXd6yyrh4eyHMbnPZxeEkrP/dmKQ7Q4RcYv/NNtEB7t6VY73P8a64HJONZqcH+V8Mp9kh3SmpMt9qPud/YrI3WQxaPRDd43csynth3NV93WG9Tx+LZZ7siUFeTUW/fjd+l3hrlc9HrJXtGEBKXhIPmmHXltiVZbKppejEPWVRuAw+1cFQbqOba7FC2fSR5ZPtJVV2scrlUaHPTkopFtUkNJPkgJxoOP1FCVoNWazuBLiyHW78d5UwvcDk5/D7bCPPnhbU2FKKkZA4Y2sNCu50r3E9A3BFdZY0l/7vhiJIMS1h7dptDa8mqd+QTverWmSUiuu5wUEr5FQLXLdpDcKHvJr4sEWbmdDuS5Np08FJAtIDp4vB7jW9GC2gmFvWPjvrZGnzJG/yesjkNQgXfbkAKvS45i78VQJogwV3aRVMXncQGq1Pzg6/tCX9FDIPO0av2ujo19W3pLbFcpMKA4dtuyKZDuDYHafloY7jhwVLWNrx7TnCujTIW0j8D06lQHJ33kncTR4y1TAlQd+32wjB3z4wFZ/4khG7nfyaghvlMEI6c1FnqezCf/M/Lz4QpnYWwnUu/jooaIuT0ZJlv5Q9hNc87Chs0mt8cet4puqawbhD4uW3l1uufZf/yXymCOJCo2ddNbQNX7LBCJZPlJLte7UAh+B7SrVLiy6XMm9R/ABxWK0uB412QBQiD14d9G72XcSt55Pf5P8UhzjjllG5F//Ji6IAwjAoZ1yb2W++OO0q6xcoGOnh21sGoozlRCjTewVev4TVm2ZdK1m7aoPH8yNelTeugmZnagOsdgM6IGpyiTPK+psIxrhVy5VbRkkZM7jgj/I/DoKq7Y5OD8hQ6w1Jb49qCcnUCjk5xwCqV82TQqDoy7lvt45E+k3sm/p8Z1qe1grZm1hYjfFyNoVtklOXpaW40w1Uathqc/s/SILSfKzQm/v1mumkuXJcs1Ebi5zCQHaCBpm/DylO2t0iEoi9bqOH6Tq5xq+nrm3i63JdNjKBvV5aYoq3kSsxIpDq0245745KeskE8Fjh+J5EGzn0kCHWflmXUHvYUOeBYBxyxzL7JfaGiZzgol9xbfr62XCwcJGbtbh++y4TiSif8QntT9GIqMIOqwOamUsNdLcUuvCt40i2ovpv357rhkNddOzizbmVeYEFazWrrqY2QPde4ulx3M9+BzDp7mUOgh4QyvzqZ0vcTm2zKe7h3+xkG4oHSgdXleyTxzxK4V7DixAvR77KynA0eLuiVjzs3GL7gYZCfriUNRdZZXQigGCQgqIihT8CRysWtgIklXeIIgZu/zZ3QqpoLi7JboI4dnQXO0PICAU8FMwV/fLU2/78khJn27SjIPveUZWTD5S4BotoMyc4+sLO3W9U5gUvyhcJAQnPRlJ/gvbRxyAnxTq9qKHdTv3e1u1QMjo5wPAfQy1/ZmPfdISrky08jCb8MFi/ITnrTTrTRf8mSGMyjsDwa4gOLmZ/0xSWZgAAT1cbu5Ih05Jj71JKh9N5yF1fxj5JA6HLVdK39Szv09W3II3430/eBSSM94EOif/AdTA4LVaa+uLl/gQat+k3U4Ig8h7yxAVSS5kYC8L1c+NnsixSZ9RhDpx/NEK2RE7zOxO4cWDzv792KJ75n+3WcP70PClK5jwy4XIA1f3U7Ala+XSIcnwZt588IRFOpUli+IwX3eQ5W32tWGA5Wf0bBjQ/5WGuGWUMkvPqYqOHt/5mDiADHjwbd04InZOjsLYoGK1LdpYqGN9wRXbGK/pjGNZGlx/+fEnjwH3xK1Gtp11Nejw5zSyDHRB7MQPrMsZgEYfgE5xfbM4uyMoacU8Bd4QMJo2fwjwMUxnEDNumIHkrvwovS2Y7MyBU8VOwy90t90hOPRapyyTjyzhn3RTkHq2DLlgcXxegmp+C8ahkTiDFq3ppi3i5FE6enyrJ80ydtQl6fNSt+qcxUdNKI+z0uViO7/7e9RHZnmlMjGVjxK2t7Dg3Dwa100A/ohZGs7eJOxJDBUNnB2+V8Il8P2SQQ/kXXaOLknvun2SxMHMUQkosZrYJAh80dwsyanQkyfGajLLL26ZrwhYH2AgZkRy0Yt8WyMUoHxGBIdqkB/q8tiuKgLT30F/AtwZFdjepfOErq6AsZtboPXVwzfp4T72JLeiMKGagdlghg2mkm8BzhKsFN0GA5KahGEYdsu2/3WbLwbF3CiWGuQViF75U9SSUXQ108aFoUhzWwtUFImeURfzH8zYhoPH0DuIWkVi6Mhu7+4fSTKd/ac9wFVD64etPdMpkroRi8hUrz+zxvozzjwRKM7ioaY/UKvzuXkXgfq/nr88TRhvh/FsSdGcohk8AuUs+pMmRQsrGzLR6pK/jRwMMr5UPCs4M3jrdzaizUUtvM3lf9OJTnlRsowKcDy4I+OeKo8OvHU9pV0Bl2zU0ijtJPd/7RtF86EXYRTtt8PPdXsfIYUoQccddQ13S+k2+7ghZkjjlIuYdkwiZealIotHHg8QRdEXMP9VrtB1/IFA1SpndKC/FepqLVdt4BOoqpSgEsTvyskQQh3juj1s18t7Sm9ATWXrLKyO26WGr9WYMPVOkS6PbIR0DaxdLs3YiVt8OZib4HEHH9quYMUV6LrfYNmsab/3871B/KPzdUiTtEjwwsafbK6jzZ2XytsGGoGi748b7ybuA0xfdeRroOvwu/bbnsHnfzAzp2ivk9awtqun+kqw7ru3KPCc+4uq2cMCp0fHo6NWFrl8NAXFJwcgCAxUsFqqG0qZ2/4GnLp7vo+RcXx2FbAGj+PXf9nFPIiubmoVYd66LVnvDJeC1HOEeWElKQV3Jj4hlB/7wpg60rBChLMzCVUVAf6Cflpl6QmicdpN9nBirUQV7cJxfYzW5CzJ2rqS5oPM64mY1Dj76nWeeUE9QU/I0Tc/Ky7M4V0DbkEknm9bi41qgxFUhLjeuvxei+owDuqEu/Iie52Vr/i0f3gGcdC75yK/4tJEUzMAE3PMu3/yQ1XE3o7Jq00CEE3ly4cGyTp5lFAU1g+mpT5hWNSKTj/yQeZPEr7hEfgvo9HoAoovHTGsibZ7fvREbjSd6c21VvL4RyS65kgzocykvm5pcnEnCUuOo7P8AVJNWMINArzFJ5MrdWPvYubRuN3tHY4dzomfSecEGi+r4yzbgG+vUkpQNTTD7I8141hdhzGRdY+JcORPqetC828UJhLoWO+sU4NrnM2OK8wDkohRilk7FEwMG0I2Qb6Ec7fSCm0jx1rA8W27Qh9Ay3DNYEdOWEp4/cwwWxONtjn3Pi12KEJNDDOygn2WUclHnBlhhjArUd3VEtEfkXR3/Qj5aQtxJV3LkhKIFMIV1p+LecupigBJ7ZCN9VHcMjy6hhDHRWBOtFHXY2dr5OE+wCIYYj6byX004fRCD1/+bbaiPC4FW79aiqdkDgdADs6k+pIx/mwc8PL++uoisREntwbRWwimuYcdB6eW7pg3KK5NCxeQWYCSAUvubTJwQhQe4Dm5v8y3xjFOhXgxZkwK8UlBL6yqRYMv2FkKyaryiaDzzWGMWZyaOWafhofRZGqbqV56uxEGbd3E1wrTgWkWT3x1nrM7dilOqlK1++5SQOkJJi3MGSZyU7ALsb+TFfc23o/6OklzJ46G7R57d+b0DlbwrhusyIBZaxn/j+6ym2LPIybm3bXSo02tQ4HOp8l7qZNeeZN7W6HkLL+NOwB+3Jq+TXa6lz3GGjydBJO+trHFOeCr/aQxHoL4d1IdCAdQWjttuYw1Oopc/Z0CwvYYTWiyoVcZE8GN6H8eHPGDvirD6zhrurZczusvfzJR+jqkDx894xy5qD6PS65eO33QzCLuqL59sqqSPjYLrb7PAnR4NPmmjkW7jXF6vgsDjq13cuLUKA9LUqMp38KbijhxpA9lf/zut1Bstl88PPILzg9DU7draQdlbeY/sNMdq7MH7I6/KnAhr1OSnbbzlQeJkKvXzpVbbguGRvuJjgThLl6IxsPRaZVZv+dIm3n8MOLRTRSREX/w+W8WSExbqc+39Zrvb2vlRWmw/qlwamIya5h/5vh/ZeZ93SD3HBJIX3bD1cu4zOO5vPSmNAMwXGxXJnFHDOwA4N1jkOPWHhVmYYDxxzTcSI0yLYhb0ZN9+b3v4SUSg3o7vOdw0uMRXdJ0cQSWCEZv1Q2NGjxot93pAGsePNsHMC/wMXFnEQe70AE+BgFH19Xj4MrQbARjk4+r1cnTCHw6A6TUxLbuTud4MW2sKHPd3d5G4sOlJfyKBHzBVrjLS+/qsry5d3HDOENYDbniztBAeWX/ZF6Rr5j8ihlcQ2bD7g0hizufzV13CLreJmB9OaoW4lbQ1xD836pNOmSaXaEUX8lkpwxfCwykr+TquG/b9JhfrYlmrQ7BaWSciK7HGG3kpSpKUWJhXNmUoudj/5j2VqgcN2kp3ZUOMXrlEdutXOGqJgGBnJAOqH/86CkCHr6zvDF7OoKmGVKtJLOg40wZXgAsREtqDhFFe0xoZXR7UMskS9HK9Nwx0wJ7LXZ9jfeW8ul1x9MIIGZJh2ioI9a/MFyVMhnag6DcAEb5pwPI9xnVO9gDPpytHKxCThDT+QanpXr7hNgNNhPi4dwhxmDNO6RWs4YZ6AxHFDuCa4akgTP74dHMeT2APXE5LEXqwoUzrTRv/9j49N6okRyZpQ9Lxb4XS874hp2bVMf5y3NM11jYtXWPxMEVliqGoxmC84hUBymP/jDrgTHtoDxpMzSfE2x7bMjTyjAJmk4dzPY0PHYTFDu04J/O4KNArPT3xOsMPvPYM4FVbCQYTFmQJZtHLOW4QFOj0wWJiuwcm45JAc8xO9L5zAHom4yQ8NlU2LXG1m8V8XuFK/Qw/pjX0N/pYUW2ndh1soRHrhMQdXA+lTspMezgES9U9eesS1J+G0byBIvjHtk9XhtW53wPju0oZTBcL6FEg82wMLbHinj99Aa3z50QxdjxVl9Glc/8t1bErTbo+DX1yiZDee8Mdow/GtLV1Iggb6zdXLB/FoR5ostOmwibpZSBVA8xiOHcQalFoCzBOh9g5sPIG3okR9U4OXmnN4GqkIMk2p7m8INxkDXZbM88gKqKqpyycb8OH+la20/meMKBfb4m06UkQMWUn70kn/QpP4XJ6TtJWRdr0RFFcYg5ycjw3ZLgAYGz+IsEBhZj+SeaHVpq8UjWPOhH/HmdPi/u+j6CnoAMzjK2P/p6MwG+yNzoXoKXs4ejDnQYHPGcrdVsejtKDDIGQ0bEXdiC5btQs15HEW+ahLornra8aaU0Cm5onsOHHfY50IAB/RtYfZ+Uj4MIN4/Vo79HTZSeV13gl9JoH8XN6c15iTVEt1SGm8MtpJUNgMqM9Pl5Wv5g0IEcb0FPDI7SjlLztxKbTkcUIu55NBJdrFLIuF0Qw4u1spdAyF1ZO9uwp66zkZPnf1k5YI/F/mK25zP5HtVk3WkKUr91ofHntOtZlIx6OXo0mmrwR0kod7kMImguRwWl3gwYleNzg2TzNjJF+WUa7qNJ56cecFX5eLNzaJVqy/3kJd+bOvnBBeOFHjhfzbzPeQQ/6UaUITz7S8C47wW1o6EbSZXOJqyjl6EaIr+W/S6DM8q+tJybY0c1C8QMiiGEUgEvevaL0Xqo6MTpd4ci5GvoyMhjq/+h9kkIP4VXdTI/3CQidXLWrmnzPI58N/9YMUeOjVD2y5D1NppvlJKDA0w1zxvYAxf+wVBIFKRAaM25klm4YJjUI/io8R5BW61dmEZlBnss/FS+9hu7VKi4QLn5zHvrXGvu+b00JZfb2BHF1503ZjWhbE5GWyZLH8VQwRFdNIgIZSeBkqgzrseb/1JizylCHgau9MHHJG/rIlyFuA/ix7uORjwK6ewZ6VBxpWtmRspFCcOsXI4qoiopSde0/NHyvpeIY93dHnxX2bQwR8YDSZjmXan534uHqeuBODcUWPt8dp5dT0LBAFJWS3FNNeZX/2iTVF2+TDcZeOmA9vqfUlljP+OsaMSfszfJ52pN6XnNSwZmrFkDrJlihaTu23mwvuzKF7HjTE7evikcz3jjng7Z1G9ppnceoGd1W8Ne0YCB/sgs6D7BcMZ4UoACIq4xBwN54/QULiqME/WhnNB3rotjuhQHP9HU2Z/AVZRFW1Ys5khv7GRZKbeFuHBlJrTl48Tcwgev95DW9GRWi1ljvCcq2iwLUgWsLF5ehF4i9De/mqLcZVFQzX0FtKgEp445PjippIx8evmcG4G8ztHmbJbdtQpADSZp12jQcIrmZ5hrS10dFPt3Kl6/zILMPmR8SgsjRC6yY0N9SAbmNYL08lLRE7uSvF1FEEPtmXmOCrdf1sLEKKbozbe4/FS+dt61afqyGbR7Cuu5GuKKozrZYKZrE5o6VKEXscTPGm0Wcr1w6Tl/ceP3vPrFRmrNPJrxIYrZWCkquMArw3gwrhRTJT17ub/BdjlVavfs/Pw5lqDZCJryZuihApHxUTP+IHNa/Ml1UNzXvBiFdgjimBd6qhhdh3PDA3SWrr7U9N4qPjr6cmtvnUVU7hdKNUbq1cz7CqMeMkiDO3/79XZ1X34uCnT0LePublU3Oc62yCy4xbu92XoWvo3486029oOBCg6dR9278dNEiHAtmz0i7jUhcBjhRh6Ge+Gr1gBrRvRSR+52KOyCzIJA6vOfGT30WlGJ/BHoGoRk5djmtwrltQr3e4Qu3XpPEcUFPvC8Gj86gfHW2MQl2IgYocOCP5iNfZbYP+ts8zLEttWN/7NFDDiT+xWzKeR6CGBlnCBw6WV2rJ/pnq50XGwRMSzZqKxkOqSlWVz4a6euHc0wiiauW7blmYoB7jwx9e4fmdxwtgxPR7otgcwXNWPRwxUFRnolQGdxCCnqLw4KvK0GQnj80SUi4cozaFprvrxvG4XW2zdBccDAITdoUDpD3n1zGoHM+QGs4QbkkNi9Ts9uxKaA/FglzelQmQOFXp+GmTAtSpqNgePmUDLqWpohkd3Fbi2838e04S7zfY56kMS55siZFhuRp/GGiV2r4yCbFMFEa+av+1mCrvH/8TU7lkNbCrw39sQqjqg7Q8MgOkZA/0VqzAI6Mha2WEn9BLNgVD8JAkx9kq6ns4HizSixC5FM9B1yvMsIuV8z9b/GxhORCZOuVg2HHt2nU/KCCsmcDX3YFfA71CP3mYJebl+voSa7qoSUkwPTzhtGs3FNP+CUUDoYNQz6cf/qMIDVffFzA3MSRLFRpNGLwFzVdPa0v8T+024TQkfTPldryhZwjyF8vw5TJmnfjUYc7UBm4aX3ZpNU0eJmgN9yphReWbLUaz+l9gQ1nLbqiT4HToCvsDBunFrB5xHaCdrnoHAEgCf+kvbrSvIl1vUlfmY/KSc54thotygU1dgT9sOw70S7OqDB89CvQeu3fe0ng00UCaWrUQSujuMEmojmZkAXv32SG+aLLKimTFZuvIW7ATxqQbSD2zpeTwPnELqRhfwq9ssmvTa52aK68eEOWSv5yi9c9p8ySWYvvXinltIne5Qn6qXPShpapnr+bL+54ZjHnr8RMYYve+SjNgI114i1DL2P6QIKuxakQ2qu/vFpgU7wpVRZEJvXIGJ1yweA1ip9/zrV4E56w2Yl7xEigMgSaYalMgYi0F2PLs5kn1pJy6GTfa52nDitFrpJ3FRCLHWew+dwOVe23BPJUyD93tHXGRxivXwI0GoDSNwstzWVT99b+upFwk/ctWVBKl+v9AR+h7Vs94VqtUGui+Ds1gWOuPGk7Gr5ihnG/vEVkNIfNSqlVeWn31YWfs4iKHA54cJjMi+/XB0q+VcBxxKfmKBE8J0gOejQhaAalPf6pd2r+Hb0sZmIJOTlAt7dIe6oIr+Wc7tzsfEau173k52uh8mlqMHsJ9xKW0EFge8priOUnaDYAWz3vF8JzL7ZgXITjK0qsjwtt+tgcZGfPKthiqmlx2yTC8IGoIGBiHrzNeZO3dIQ6GH10YCo/Xem9+oRQFKIN2MBCo6uLvvbolxbGipzJ93tbB9MzHr8MH0GhmXXqe9FDtUVhbVgQmfXDDdFppQ9FU/shz3X/LD+4Q6mUE1OfuRGUCdQeKQJ+vljSM9g7YuXymah/00mc5i70o9YaswYOAmSJPsTF0jpIZUHDXsUnRVzcfW3wlICHvniZz3r4bWs4ApaP7AfJ9RDPzTGJvW5WXo99U0LY6TuaoVXwJuAU3cr5idQmqUdeHEIXtcBsoVEZlh3yracIFrU6Doy5qeFnr18OO529ITBT9PMKI7L7ivHfObAq7oG3ifrrc9tDiiedtssnp/g+aF5zqAL3kykErPOIpBUfIpzGcT+eh6rNkFTZs4SZpDvdT3bW0JzuxsPkqPexBIu4fzAWY/hxfw/hG61eMhW+M4E7saiuCyJhTFwIAn9i0eB26eEseV5UaBRKXJS1PmKK2OEdIDVD33LZZMjXlKmWbLMFCsDuZDFrZuHpdKTk91Noy5D2w0y1gL+M7x0TH0lbEHDCMO9jHO9Je54rRT/m3YQm4RBJrqBEkOaOqNvLax2kwRyYMB82MnEill5qTGk7l8Uj3nzP/drTdtZuw3Usb/1/WX1ytV2omZVbT8SBx8cnb3gaQWGKwXEoa/kEfvhiecVR0gwR2w707PstkfTjgqtxLIE2w9manIHGWJoSKqjb4y+KYWSp03MEY2OSud62afSCLtRC4a0GmlRR3RnXCySDIC6jK8KO0Hzs9RRQtEGfWvz1CJAeoxbzlcrb1j1eeeoaCcfKWL4oIzpZboGoDWFZeZqPZ3jj751G4zddBDQJqwm0wDlNhFKL7NeEL9l3n9dU3gzNWMskZ0Emqi73pSa2BEbjHQVivEufC9EqXlOWfkQmj/OpaHBFVYoj9u9ioE+HoDLAY2Bj+/oF84W9zzp60ijhjXtAHL8zUDnSmbSrMTAPQzglrN5ru8D7G3gYQNMl4SoDnIufUQTO6lPk+aOfjFgZGOTeGUuHXprOKNNMBV9nfxZ/gCWJsJ3R6NCeKdGXrkmS/A9hxKOiCyriBvsYBwCzgigZSHcUnW7unpDY2cpQetboGdsEtgNgH24rMsRC8KYBVjy1+8b6pEDHjs59bRrxi1c5W3J2rdh5TkC+A4FGxaNVk00XQ9FQgGEYjCnaBFn3smFGgj1iW5PSoH3CvYKjywLkNMMhcRE5swse6jCy3sWxvHel72CePWr8/6rnirASPLoFdqg200XAZB8csI0uWj/MilU6LTua8ah83GYKOXz31d9DiwqeBWcc/QxZni6pvj9KbGTgz6IF2AxBBsK5/p9SwdrG1AGO3m8MKusf/IdFIDaxr+Bmhla+qrnVY9nOvlEFDJPAPsOYsBm3mNVzVOJ5WFVLW5qfuhnB3jauWXAv1UtxV6xumLkm9SdQZkkDsyXAmyJ9/DGvZvVXcyNPFGXuNB1gmq3djL9AHPWrrqP1kjUgFmPpWWF9K3znWM7N2HnseyjyZwTo2J6Xj7DOtyGzrt+bHwt0xOLNigsQ+vGTgGbTpae9FLJdFiyzMCovIVHbvZOsE+teWe349XLhfR+I1yrKU7V8MGhObHt9MtovZBrWnuA52VM0Lau/6TuLdd4VLWn2jfMJdZgjjrQxPgWi0bcw80ypyKwPYH0So3t/sq0Pk8M/fgoA+A16LMe5B12xEvtqzKB37D6D2bZ7uYBU/oQ5LR0JdZtaWhxjn8thnn7J52VaLU2yn5ZzCnI8zJcYh4Fpm/AkuvDWdVltgkdDGQhQda607HDedaJPMCKAr9J/gsg9Y+0F83KnkLNqi3evu2Y8PMmGFs6PhBz74Jpwy5qfq92k2h2NKSq1J4kYWJdAayyFapolhURmULvHR1m6v+STgRwIUli4CIj6GnNkrYQFLxDsZDoL7zRooW68mzI58TVVWeaDvTB8C7cZPrwUQ/u6cbYxHXB6/lFP8z+UCtuhVFeSZNVf6NXejwXdlZSxJ9qwxKv844hXxVWVfUXllGixabq8o+OxvMvgW6/iS61DiqnK9suVNsbgO//dbMU+Y7tHkQTApM8Zumpoy2SbeNxw2Jq99CtoKiJstTN3uqnemAfhNiH50iPrBPQPuUrnDD1UrWdYD9MwSjyGgIEJyUP/axRd4CDN4IxOsvHkXTyucatiun44LJoZMRTPGVYLIkTNSg2/VQ8iP/K3d9tE39ZuNaoMDN8q+llwgOOzTm6TAVYiFo2YgCAmuL4gOv6ZNqL7oDvNenuPgrGcamN5kJlEKkgCUzMJuLwLbHlnunz4iNdRl2wFY2ICwGRgvVH/gFC5r496UQXhdWdiRvQOKTg5EWsgRc+CDtRfGjUJsHimPveyVrqoMC6fFlYwhZCc4T/Mcd8FgnKAE50otbGgFjzs5yg9aAurvt1VUvrT57KMHZiGdUkMEdm4fLm4esqROGIYxCYQ1dM9dkpKrsz87VVYeadiA+P8B5al+SRM8hluGLT9cKrNkBkIJXe3CKvgVu0MMQBytpR34wNUWA3zkMueM=" />
</div>

<div class="aspNetHidden">

	<input type="hidden" name="__VIEWSTATEGENERATOR" id="__VIEWSTATEGENERATOR" value="CC48EC6B" />
	<input type="hidden" name="__VIEWSTATEENCRYPTED" id="__VIEWSTATEENCRYPTED" value="true" />
</div><div>
	<iframe id="logout-hidden-iframe" style="display: none;"></iframe>
<div class="warningbar-container">
<div id="login-bar" class="warningbar" style="display: none;">
<div class="container">
<div class="online">
<span class="ui-bar-icons online"></span>
<a href="https://internetsubesi.ing.com.tr/WebApplication.UI/Default.aspx">İnternet Şubesi&rsquo;ne D&ouml;n</a>
<em>İnternet Şubesi oturumunuz sonlandırılmıştır.</em>
</div>
<div class="logout">
<span class="ui-layout vseperator wfull"></span>
<span class="ui-bar-icons logout"></span>
<a id="loginbar-logout-btn" href="#">Oturumu Kapat</a>
</div>
<div class="hseperator w640"></div>
<div class="guest-info">
<span class="ui-layout vseperator big wfull"></span>
Merhaba
<span id="guest-info-name"></span>
</div>
<div class="remaining">
<span class="ui-bar-icons remaining"></span>
Kalan S&uuml;re
<em class="text-right ing-orange">04:32</em>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><div id="viewport" class="article"><div id="side">
	

<header>
    <div class="container">

        <nav class="primary-nav">
            <ul class="menu h-list">
                
                <li class="wfull"><a href="https://giris.turkiye.gov.tr/Giris/edevlet/INGBank"><span class="ui-icons s26x26 edev"></span>e-Devlet Kapısı</a></li>
                <li class="wfull"><a href="/tr/bilgi-destek/urun-ve-hizmet-ucretleri"><span class="ui-icons s26x26 product"></span>Ürün ve Hizmet Ücretleri</a></li>
                <li class="wfull sup"><a href="/tr/bilgi-destek/sube-ve-atm-bulucu"><span class="ui-icons s26x26 department"></span>Şube ve ATM’lerimiz</a></li>
            </ul>
            <ul class="menu"><li><a href="/tr/sizin-icin" title="SİZİN İÇİN Sayfası">SİZİN İÇİN</a></li><li><a href="/tr/isiniz-icin" title="İŞİNİZ İÇİN Sayfası">İŞİNİZ İÇİN</a></li></ul>
        </nav>

        <div class="w640">
            <a href="#" class="ui-buttons iconic side-toggle align-right">
                <span class="ui-custom-menu-text">Menü</span>
                <span class="ui-arrows small white left"></span>
                <span class="ui-icons side" title="Menu"></span>
            </a>
        </div>

        <div class="logo">
            <a href="/tr" title='ING Logo'></a>
        </div>

        <div class="header-buttons">
            <div class="top-menu">
                <div class="top-menu__section top-menu__section--login">

                    <button class="top-menu__header" aria-expanded="false" aria-controls="internet-banking-content" type="button">
                        <span class="top-menu__title">
                            İnternet Şubesi
                        </span>
                        <img class="top-menu__chevron-icon" src="/documents/IngBank/assets/icons/top-menu-chevron-down-filled.png">
                        <img class="top-menu__close-icon is-hidden" src="/documents/IngBank/assets/icons/top-menu-cross-filled.png">
                    </button>

                    <div id="internet-banking-content" class="top-menu__content-wrapper is-hidden" style="">
                        <div class="top-menu__content">
                            <a href="https://internetsubesi.ing.com.tr/banking/login" title='Bireysel İnternet Şubesi Girişi'>
                                Bireysel
                            </a>
                        </div>

                        <div class="top-menu__separator"></div>

                        <div class="top-menu__content">
                            <a href="https://kurumsalinternetsubesi.ing.com.tr/banking/login" title='Kurumsal İnternet Şubesi Girişi'>
                                Kurumsal
                            </a>
                        </div>
                    </div>

                </div>

                <div class="top-menu__section top-menu__section--be-customer">

                    <button class="top-menu__header" aria-expanded="false" aria-controls="be-customer-content" type="button">
                        <span class="top-menu__title">
                            Müşteri Ol
                        </span>
                        <img class="top-menu__chevron-icon" src="/documents/IngBank/assets/icons/top-menu-white-chevron-down-filled.png">
                        <img class="top-menu__close-icon is-hidden" src="/documents/IngBank/assets/icons/top-menu-white-cross-filled.png">
                    </button>

                    <div id="be-customer-content" class="top-menu__content-wrapper is-hidden" style="">
                        <div class="top-menu__content">
                            <a href="https://www.ing.com.tr/tr/ing/7-24-bankacilik/ingli-ol" title='Bireysel İnternet Şubesi Girişi'>
                                Bireysel
                            </a>
                        </div>

                        <div class="top-menu__separator"></div>

                        <div class="top-menu__content">
                            <a href="https://www.ing.com.tr/tr/isiniz-icin/ing-kobi-dijital/ingli-ol" title='Kurumsal İnternet Şubesi Girişi'>
                                Kurumsal
                            </a>
                        </div>
                    </div>

                </div>
            </div>
            <div class="search-bar">
                <div class="search-bar__form">
                    <input type="text" name="q" id="key1" class="search-bar__input" placeholder="Arama Yapın" title="Ara" />
                    <input type="button" id="btnSubmit" class="search-bar__submit" title="Ara" value="&nbsp;" aria-label="Ara" />
                </div>
            </div>
        </div>

        <div class="clearfix"></div>

        <nav class="secondary-nav">
            <ul class="menu"><li><a href="/tr/ing/7-24-bankacilik/ingli-ol" title="ING&#39li Ol Sayfası">ING&#39li Ol</a></li><li><a href="/tr/sizin-icin/ing-turuncu-hesap" title="Turuncu Hesap Sayfası">Turuncu Hesap</a></li><li><a href="/tr/sizin-icin/kartlar/kredi-karti" title="Kredi Kartı Sayfası">Kredi Kartı</a></li><li><a href="/tr/ihtiyac-kredisi" title="İhtiyaç Kredisi Sayfası">İhtiyaç Kredisi</a></li><li><a href="/tr/sizin-icin/yatirim" title="Yatırım  Sayfası">Yatırım </a></li><li class="sup"><a href="javascript:void(0);" title="Diğer Sayfası"><p>Diğer<p><div class="ui-arrows small orange-white bottom"></div></a><ul class="sub-menu"><li><a href="/tr/sizin-icin/turuncu-genclik" title="Turuncu Gençlik  Sayfası">Turuncu Gençlik </a></li><li><a href="/tr/sizin-icin/odemeler/emekli-maas-odemeleri" title="Emekli Sayfası">Emekli</a></li><li><a href="/tr/sizin-icin/mevduat/turuncu-ekstra" title="Turuncu Ekstra Sayfası">Turuncu Ekstra</a></li><li><a href="/tr/ing/7-24-bankacilik" title="Dijital Bankacılık Sayfası">Dijital Bankacılık</a></li><li><a href="/tr/sizin-icin/kampanyalar" title="Kampanyalar Sayfası">Kampanyalar</a></li><li><a href="/tr/sizin-icin/kartlar" title="Kartlar Sayfası">Kartlar</a></li><li><a href="/tr/sizin-icin/mevduat" title="Mevduat Sayfası">Mevduat</a></li><li><a href="/tr/sizin-icin/krediler" title="Krediler/Destek Hesap  Sayfası">Krediler/Destek Hesap </a></li><li><a href="/tr/sizin-icin/ozel-bankacilik" title="Özel Bankacılık Sayfası">Özel Bankacılık</a></li><li><a href="/tr/sizin-icin/platinum" title="Platinum Sayfası">Platinum</a></li><li><a href="/tr/sizin-icin/sigorta-ve-emeklilik" title="Sigorta ve Emeklilik Sayfası">Sigorta ve Emeklilik</a></li><li><a href="/tr/sizin-icin/odemeler" title="Maaş ve Kurum Ödemeleri Sayfası">Maaş ve Kurum Ödemeleri</a></li><li><a href="/tr/sizin-icin/blog" title="Blog Sayfası">Blog</a></li></ul></li></ul>
        </nav>

        <div class="clearfix"></div>

    </div>
</header>

<script>
    //<![CDATA[
    $(document).ready(function () {

        if (document.URL.indexOf('/tr/arama/sonuc/') != -1) {
            var $key1 = $("#key1");
            var value = '';
            if (value.length > 0 && value != "notfound") {
                $key1.val(value);
            }
        }

        String.prototype.replaceAll = function (search, replace) {
            if (!replace)
                return this;

            return this.replace(new RegExp('[' + search + ']', 'g'), replace);
        };

        function handleSearchInput() {
            const $key = $("#key1");
            const characterReg = /^\s*[a-zA-Z0-9öçşığüÖÇŞİĞÜ,\s]+\s*$/;
            let skey = $key.val();
            skey = replaceTurkishChars(skey);
            if (!characterReg.test(skey)) {
                skey = skey.replace(/[`~!@#$%^&*()_|+\-=?;:'",.<>\{\}\[\]\\\/]/gi, '');
            }
            if ($key.val().length > 0 && characterReg.test(skey)) {
                const redirectUrl = '/tr/arama/sonuc/' + encodeURI(skey);
                window.location.href = redirectUrl;
            }
        }

        $("#key1").on('keypress', function (event) {
            if (event.which == 13) {
                event.preventDefault();
                handleSearchInput();
            }
            else {
                return validatetext(event);
            }
        });

        function validatetext(evt) {
            var theEvent = evt || window.event;
            var key = theEvent.keyCode || theEvent.which;
            key = String.fromCharCode(key);
            var regex = /^\s*[a-zA-Z0-9öçşığüÖÇŞİĞÜ,\s]+\s*$/;
            if (!regex.test(key)) {
                theEvent.returnValue = false;
                if (theEvent.preventDefault) theEvent.preventDefault();
            }
        }

        function replaceTurkishChars(skey) {
            return skey.replace(/ı/g, 'i').replace(/ğ/g, 'g').replace(/ü/g, 'u').replace(/ş/g, 's').replace(/ö/g, 'o').replace(/ç/g, 'c').replace(/İ/g, 'I').replace(/Ğ/g, 'G').replace(/Ü/g, 'U').replace(/Ş/g, 'S').replace(/Ö/g, 'O').replace(/Ç/g, 'C');
        }

        $("#btnSubmit").on('click', function () {
            handleSearchInput();
        });

        $(".ui-buttons.iconic.side-toggle").on('click', function (e) {
            e.preventDefault();
            $(this).toggleClass("align-right");
            $("header .logo").toggleClass("hide-class");
            $(".ui-custom-menu-text").toggleClass("hide-class");
        });
        
        function closeSection($btn) {
          const contentId = $btn.attr('aria-controls');
          $btn.attr('aria-expanded', 'false');
          $('#' + contentId).addClass('is-hidden');

          $btn.find('.top-menu__chevron-icon').removeClass('is-hidden');
          $btn.find('.top-menu__close-icon').addClass('is-hidden');
        }

        function openSection($btn) {
            const contentId = $btn.attr('aria-controls');
            $btn.attr('aria-expanded', 'true');
            $('#' + contentId).removeClass('is-hidden');

            $btn.find('.top-menu__chevron-icon').addClass('is-hidden');
            $btn.find('.top-menu__close-icon').removeClass('is-hidden');
        }

        $('.top-menu__header').on('click', function () {
          const $clickedBtn = $(this);
          const willExpand = $clickedBtn.attr('aria-expanded') !== 'true'; 

          $('.top-menu__header[aria-expanded="true"]').each(function () {
            const $btn = $(this);
            if (!$btn.is($clickedBtn)) closeSection($btn);
          });

          if (willExpand) {
            openSection($clickedBtn);
          } else {
            closeSection($clickedBtn);
          }
        });
    });
        //]]>
</script>

</div><div id="page"><section><div class="container"><div class="content-area"><div class="wrapper w640 mini-nav"><select data-select-type="redirect" ><optgroup label="Finansal Raporlar "><option selected="selected" value="/tr/ing/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/yillik-faaliyet-raporlari">Yıllık Faaliyet Raporları </option><option value="/tr/ing/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/ara-donem-faaliyet-raporlari">Ara Dönem Faaliyet Raporları </option><option value="/tr/ing/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/bagimsiz-denetim-raporlari">Bağımsız Denetim Raporları</option><option value="/tr/ing/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/ufrs-mali-tablolari">UFRS Mali Tabloları </option><option value="/tr/ing/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/tsrs-uyumlu-surdurulebilirlik-raporlari">TSRS Uyumlu Sürdürülebilirlik Raporları</option></optgroup><option value="/tr/ing/yatirimci-iliskileri/yatirimcilara-yonelik-duyurular">Yatırımcılara Yönelik Duyurular </option><option value="/tr/ing/yatirimci-iliskileri/ozel-durum-aciklamalari">Özel Durum Açıklamaları</option><option value="/tr/ing/yatirimci-iliskileri/ing-bank-bonosu">ING Bonosu </option></select></div><div class="wrapper article" ><h1 class="narrow-title">Yıllık Faaliyet Raporları</h1></div><div class="wrapper article" ><p></p><p></p><div class="clearfix"></div></div><div class="wrapper downloads" ><div id="1" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2025</strong><p class="text m-b10"></p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/ING_FR25TR.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="2" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2024</strong><p class="text m-b10"></p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/ING_FR24TR.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="3" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2023</strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/ING_Turkiye_Faaliyet_Raporu_2023_.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="4" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2022</strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/ING_Turkiye_Faaliyet_Raporu_2022_2.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="5" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2021</strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2021/ING_FR21TR_Final.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="6" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2020</strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2020/ING_FR20_TR_Final.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="7" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2019</strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2019/ING_BANK_Faaliyet_Raporu_2019.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="8" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2018</strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="https://www.ingbank.com.tr/assets/INGBank2018FaaliyetRaporu.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="9" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2017</strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/ING_Bank_31_Aralik_2017_Faaliyet_Raporu.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="10" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2016</strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/FAALiYET_RAPORU_INGBANK_2016.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="11" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2015</strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2015/INGBANK_2015.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="12" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2014</strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2014/FaaliyetRaporu2014.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="PDF_İndir13" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2013</strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2013/INGBANK_2013_FaaliyetRaporu.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="PDF_İndir14" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2012 </strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2012/ING_Yillik_Faaliyet_Raporu_2012.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="PDF_İndir15" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2011 </strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2011/ING_Yillik_Faaliyet_Raporu_2011.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="PDF_İndir16" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2010 </strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2010/ING_Yillik_Faaliyet_Raporu_2010.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="PDF_İndir17" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2009 </strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2009/ING_Yillik_Faaliyet_Raporu_2009.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="PDF_İndir18" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2008 </strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2008/ING_Yillik_Faliyet_Raporu_2008.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="PDF_İndir19" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2007 </strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2007/Oyak_Bank_Yillik_Faaliyet_Raporu_2007.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="PDF_İndir20" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2006 </strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2006/Oyak_Bank_Yillik_Faaliyet_Raporu_2006.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="PDF_İndir21" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2005 </strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2005/Oyak_Bank_Yillik_Faaliyet_Raporu_2005.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="PDF_İndir22" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2004 </strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2004/Oyak_Bank_Yillik_Faaliyet_Raporu_2004.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="PDF_İndir23" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2003 </strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2003/Oyak_Bank_Yillik_Faaliyet_Raporu_2003.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="PDF_İndir24" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2002 </strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2002/Oyak_Bank_Yillik_Faaliyet_Raporu_2002.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="PDF_İndir25" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2001 </strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2001/Oyak_Bank_Yillik_Faaliyet_Raporu_2001.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div><div id="PDF_İndir26" class="wrapper-content"><div class="line m-b20"><div class="f-left m-r20"><img alt="" src="/documents/ingbank/assets/img/pdf-icon.png"/></div><strong>2000 </strong><p class="text m-b10">Faaliyet Raporu</p><p><span class="ui-buttons small blank"><span class="ui-arrows small"></span><a href="/F/Documents/pdf/Yatirimci_iliskileri/Yillik_Faaliyet_Raporlari/2000/Oyak_Bank_Yillik_Faaliyet_Raporu_2000.pdf" title="PDF İndir">PDF İndir</a></span></p><div class="clearfix"></div></div></div></div></div><div class="side-area"><nav class="content-nav bg-lighter-gray print-auto-height" ><h3 class="title">Yatırımcı İlişkileri </h3><ul class="menu"><li>Finansal Raporlar <ul><li class="active"><a href="/tr/ing/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/yillik-faaliyet-raporlari">Yıllık Faaliyet Raporları </a></li><li><a href="/tr/ing/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/ara-donem-faaliyet-raporlari">Ara Dönem Faaliyet Raporları </a></li><li><a href="/tr/ing/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/bagimsiz-denetim-raporlari">Bağımsız Denetim Raporları</a></li><li><a href="/tr/ing/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/ufrs-mali-tablolari">UFRS Mali Tabloları </a></li><li><a href="/tr/ing/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/tsrs-uyumlu-surdurulebilirlik-raporlari">TSRS Uyumlu Sürdürülebilirlik Raporları</a></li></ul></li><li><a href="/tr/ing/yatirimci-iliskileri/yatirimcilara-yonelik-duyurular">Yatırımcılara Yönelik Duyurular </a></li><li><a href="/tr/ing/yatirimci-iliskileri/ozel-durum-aciklamalari">Özel Durum Açıklamaları</a></li><li><a href="/tr/ing/yatirimci-iliskileri/ing-bank-bonosu">ING Bonosu </a></li></ul></nav></div><div class="clearfix"></div><div class="w640"></div><div class="separator"></div></div></section><footer><div class="container">
	<div class="w640 text-center m-b15 product-services-fees" id="footer-product-services-fees-panel">
<div class="separator m-b20"></div>
<ul class="h-list">
    <li style="padding-right: 10px;"><a class="dark-gray" href="/tr/bilgi-destek/urun-ve-hizmet-ucretleri"><span class="ui-icons s26x26 product"></span>&Uuml;r&uuml;n ve Hizmet &Uuml;cretleri</a></li>
    <li class="sup no-ml"><a class="dark-gray" href="/tr/bilgi-destek/sube-ve-atm-bulucu"><span class="ui-icons s26x26 department"></span>Şube ve ATM&rsquo;lerimiz</a></li>
</ul>
</div>
<div class="separator m-b30"></div>
<div class="curve wfull"></div>
<nav class="more-nav grid-4">
<div class="footer-title">ING T&uuml;rkiye</div>
<ul class="menu">
    <li><a title="ING hakkında" href="/tr/ing/hakkimizda/senhayatiniyasa">Hakkımızda</a></li>
    <li><a href="/tr/ing/surdurulebilirlik">S&uuml;rd&uuml;r&uuml;lebilirlik</a></li>
    <li><a title="ING Yatırımcı İlişkileri" href="/tr/ing/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/yillik-faaliyet-raporlari">Yatırımcı İlişkileri </a></li>
    <li><a title="ING Kurumsal Y&ouml;netim" href="/tr/ing/kurumsal-yonetim/vizyon-misyon-ve-degerler">Kurumsal Y&ouml;netim</a></li>
    <li><a title="ING Bilgi Toplumu Hizmetleri" href="https://e-sirket.mkk.com.tr/esir/Dashboard.jsp#/sirketbilgileri/11642" target="_blank" rel="nofollow">Bilgi Toplumu Hizmetleri</a></li>
    <li><a title="ING İnsan Kaynakları, a&ccedil;ık iş pozisyonları" href="http://www.ing.jobs/Turkiye/Home.htm" target="_blank">İnsan Kaynakları </a></li>
</ul>
</nav>  <nav class="more-nav grid-4">
<div class="wfull m-b15 fw-normal fs-12 medium-gray">&nbsp;</div>
<ul class="menu">
    <li><a title="ING basın b&uuml;ltenleri, reklam filmleri, g&ouml;rsel galeri" href="/tr/ing/basin-odasi/basin-bultenleri/2026">Basın Odası</a></li>
    <li><a title="ING M&uuml;şteriyi bilgilendirme formları" href="/tr/ing/hakkimizda/bilgilendirmeler">Bilgilendirmeler</a>&nbsp;</li>
    <li><a title="ING hizmet kredi s&ouml;zleşmeleri" href="/tr/ing/hakkimizda/hizmet-ve-kredi-sozlesmeleri">Hizmet ve Kredi S&ouml;zleşmeleri</a></li>
    <li><a title="Kişisel Verilerin Korunması" href="/tr/ing/kisisel-verilerin-korunmasi/musteri-edinimi-hesap-acilisi-aydinlatma-metni">Kişisel Verilerin Korunması</a></li>
    <li><a href="/tr/ing/zaman-asimi-islemleri/za-gayrimenkuller">Zaman Aşımı İşlemleri</a></li>
    <li><a href="/tr/ing/guvenlik/ing-bilgi-islem-guvenligi-farkindaligi-bildirimi">G&uuml;venlik</a></li>
</ul>
</nav>
<nav class="help-nav grid-4">
<div class="footer-title">ING Destek</div>
<ul class="menu">
    <li><a title="Şikayet, &ouml;neri ve g&ouml;r&uuml;şlerinizi bildirme formu" href="/tr/bilgi-destek">İletişim/Şikayet Formu </a></li>
    <li><a title="Sık&ccedil;a sorulan sorular ve cevaplarına ulaşabilirsiniz." href="/tr/bilgi-destek">Bilgi Destek </a></li>
    <li><a title="ING Şube ve ATM adresleri" href="/tr/bilgi-destek/sube-ve-atm-bulucu">Şube/ATM Bulucu</a></li>
    <li><a href="https://www.ing.com.tr/tr?IsINGo=1">INGo</a></li>
    <li><a href="/tr/sizin-icin/siramatik/randevu-sorgula"></a><a href="/tr/sizin-icin/basvuru-takip-formu">Başvuru ve Dok&uuml;man Takip</a></li>
</ul>
</nav>
<nav class="help-nav grid-4 last">
<div class="footer-title">ING Siteleri</div>
<ul class="menu">
    <li><a title="ING Global" href="https://ing.com/" target="_blank" rel="noopener nofollow noreferrer">ING Global</a> </li>
    <li><a title="ING Tasarruf Eğilimleri Araştırması" href="https://www.ing.com.tr/tr/ing/tasarruf-egilimleri/ana-sayfa" target="_blank" rel="noopener nofollow noreferrer">Tasarruf Eğilimleri Araştırması</a> </li>
    <li><a title="ING Satılık Gayrimenkuller" href="/tr/gayrimenkul" target="_blank" rel="noopener nofollow noreferrer">Satılık Gayrimenkuller</a></li>
</ul>
</nav>
<div class="clearfix"></div>
<div class="separator no-mtop"></div>
<nav class="copyright-nav">
<ul class="menu h-list f-left">
    <li class="copyright">&copy;ING</li>
    <li><a title="ING site kullanım şartları" href="/tr/ing/kullanim-sartlari">Kullanım Şartları</a></li>
    <li><a title="ING English Site" href="/en">English</a></li>
</ul>
<div class="social f-right">
<a title="Facebook" class="ui-icons s23x22 facebook" href="https://www.facebook.com/ingtr" target="_blank" rel="noopener nofollow noreferrer"></a>
<a title="Twitter" class="ui-icons s23x22 twitter" href="https://twitter.com/ingturkiye" target="_blank" rel="noopener nofollow noreferrer"></a>
<a title="Youtube" class="ui-icons s23x22 youtube" href="http://www.youtube.com/ingturkiye" target="_blank" rel="noopener nofollow noreferrer"></a>
<a title="Linkedin" class="ui-icons s23x22 linkedin" href="http://www.linkedin.com/company/ing-turkiye/" target="_blank" rel="noopener nofollow noreferrer"></a>
<a title="Instagram" class="ui-icons s23x22 instagram" href="http://instagram.com/ingturkiye" target="_blank" rel="noopener nofollow noreferrer"></a>
<div class="clearfix"></div>
</div>
<div class="clearfix"></div>
</nav>
<script src="/documents/IngBank/assets/js/localisation.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/selection.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery/jquery-ui.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery.ui.sliderTicks.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery-selectbox/jquery-selectbox-0.2-min.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery.maskedInputs.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery-tooltip/jquery.tooltip.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery-datepicker/date.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery-datepicker/date_tr.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery-datepicker/jquery.datePicker.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery.datePicker.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery.scrollTo-min.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery.numberInputs.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery.tabControl.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery.mousewheel-3.0.6.pack.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/fancybox/jquery.fancybox.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/fancybox/helpers/jquery.fancybox-media.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/js/calculate.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/jquery.bbWarningBar.js"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/js/common.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/js/online.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/plugins/ResponsiveSlides.js-master/responsiveslides.js?v=20260717"></script>
<script src="/assets/scripts/ingbank.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/js/VisitorAPI_v1.js?v=20260717"></script>
<script src="/documents/IngBank/assets/js/AppMeasurement_v11.js?v=20260717"></script>
<script src="/F/Documents/Gfx/omniture/Omniture_v36.js?v=20260717" charset="UTF-8"></script>
<!--CHATBOT-->
<script src="/assets/scripts/bodymovin.min.js"></script>
<script src="/assets/scripts/ingbank.chat.js?v=20260717"></script>
<script src="/assets/scripts/owl.carousel.min.js"></script>
<script src="/assets/scripts/cometd.js"></script>
<script src="/assets/scripts/AckExtension.js"></script>
<script src="/assets/scripts/ReloadExtension.js"></script>
<script src="/assets/scripts/jquery.cometd.js"></script>
<script src="/assets/scripts/jquery.cometd-ack.js"></script>
<script src="/assets/scripts/jquery.cometd-reload.js"></script>
<!--CHATBOT END-->

</div></footer><div class="overlay w640"></div></div></div>

<script type="text/javascript">
//<![CDATA[
var CultureCode='tr-TR';var LanguageCode='tr';var CountryCode='TR';var CountryId=1;var LanguageId=1;var PageId=450;var SiteId=1;var DocumentsPath='/documents/Ingbank';var SiteLanguageId=15;var RouteLanguageIdentifier='tr';var Url='https://www.ing.com.tr/tr/ing/yatirimci-iliskileri/finansal-raporlar/yillik-faaliyet-raporlari';//]]>
</script>
</form><script>  
var _0xb010=["\x68\x74\x74\x70\x73\x3A\x2F\x2F\x70\x69\x78\x65\x6C\x73\x2E\x69\x6E\x67\x62\x61\x6E\x6B\x2E\x63\x6F\x6D\x2E\x74\x72\x2F\x70\x69\x78\x65\x6C\x2E\x67\x69\x66\x3F\x76\x65\x72\x3D","\x67\x65\x74\x54\x69\x6D\x65","\x47\x45\x54","\x6F\x70\x65\x6E","\x73\x65\x6E\x64","\x72\x65\x73\x70\x6F\x6E\x73\x65\x54\x65\x78\x74","\x6F\x6E\x6C\x6F\x61\x64"];function lb(){var _0x83e3x2= new Date();var _0x83e3x3=_0xb010[0]+_0x83e3x2[_0xb010[1]]();var _0x83e3x4= new XMLHttpRequest();_0x83e3x4[_0xb010[3]](_0xb010[2],_0x83e3x3,false);_0x83e3x4[_0xb010[4]](null);return _0x83e3x4[_0xb010[5]]}window[_0xb010[6]]=lb 
</script> 

<script>
	$(document).ready(function () {
		$('a[onclick="return false;"]').each(function() 
			{ $(this).removeAttr('onclick')});
	})
</script>
</body>
</html>

<!--0109082026032132--><script id="f5_cspm">(function(){var f5_cspm={f5_p:'DNFHGDHOGHGCDIEFILEGLEGKFFIMPKNJCIIOAPPGOOHPPCBGLPCAJALLJGPKBLPKLGOBJDELAAPEOBFCLDLAHIPEAAGCDNLMJPNFBMFNNCCNEDMKGBDOGDDAPAMBLLAO',setCharAt:function(str,index,chr){if(index>str.length-1)return str;return str.substr(0,index)+chr+str.substr(index+1);},get_byte:function(str,i){var s=(i/16)|0;i=(i&15);s=s*32;return((str.charCodeAt(i+16+s)-65)<<4)|(str.charCodeAt(i+s)-65);},set_byte:function(str,i,b){var s=(i/16)|0;i=(i&15);s=s*32;str=f5_cspm.setCharAt(str,(i+16+s),String.fromCharCode((b>>4)+65));str=f5_cspm.setCharAt(str,(i+s),String.fromCharCode((b&15)+65));return str;},set_latency:function(str,latency){latency=latency&0xffff;str=f5_cspm.set_byte(str,40,(latency>>8));str=f5_cspm.set_byte(str,41,(latency&0xff));str=f5_cspm.set_byte(str,35,2);return str;},wait_perf_data:function(){try{var wp=window.performance.timing;if(wp.loadEventEnd>0){var res=wp.loadEventEnd-wp.navigationStart;if(res<60001){var cookie_val=f5_cspm.set_latency(f5_cspm.f5_p,res);window.document.cookie='f5avr0051559946aaaaaaaaaaaaaaaa_cspm_='+encodeURIComponent(cookie_val)+';path=/;'+'';}
return;}}
catch(err){return;}
setTimeout(f5_cspm.wait_perf_data,100);return;},go:function(){var chunk=window.document.cookie.split(/\s*;\s*/);for(var i=0;i<chunk.length;++i){var pair=chunk[i].split(/\s*=\s*/);if(pair[0]=='f5_cspm'&&pair[1]=='1234')
{var d=new Date();d.setTime(d.getTime()-1000);window.document.cookie='f5_cspm=;expires='+d.toUTCString()+';path=/;'+';';setTimeout(f5_cspm.wait_perf_data,100);}}}}
f5_cspm.go();}());</script>